Два вида рода Clinotettex Bey-Bienko, 1933распространены на Дальнем Востоке России, в Северо-Восточном Китае и на Корейском полуострове. Типовым видом этого рода является Clinotettix ussuriensis Bey-Bienko, 1933, а не Acrydium sibiricum ussurianum Bey-Bienko, 1929, как ошибочно считают некоторые исследователи. Обобщены данные о распространении C. ussuriensis, который является эндемиком подзон умеренных листопадных и смешанных лесов Дальнего Востока. Модели распространения вида, основанные на двух различных подходах (максимальной энтропии и многомерного эллипсоида), созданные для современных климатических условий, хорошо соответствуют распределению известных местообитаний вида, но показывают, что существуют некоторые области, подходящие для вида за пределами его современного ареала.